Hoæu da se izvinim za ono što se desilo u Los Anðelesu.
Sige undskyld for det, der skete i Los Angeles.
Ne posle onoga što se desilo u pseæem parku.
Ikke efter det der skete i parken.
Nemaš pojma kako je dobar oseæaj vratiti se nazad, uprkos svemu što se desilo u zadnje vreme.
Du aner ikke, hvordan det er at være tilbage. Trods alt det, der skete.
Ono što se desilo u Jemenu je ubedilo moju braæu da sam dostojan, da sam pravi Džihadista.
Det, der skete i Yemen, overbeviste mine brødre om, at jeg var værdig. Jeg var ægte jihadi.
Šta se desilo u toj kancelariji?
Hvad skete der inde i det rum?
Šta se desilo u toj sobi?
l-lvad skete der I det lokale'?
Šta se desilo u Nju Orleansu 1942?
Hvad var der i New Orleans i 1942?
Ono što se desilo u Slapsiju nas je skoro dotuklo.
Angrebet på Slapsy's ramte os hårdt.
Irak nema veze sa tim što se desilo u Svetskom Trgovinskom.
Irak havde ikke noget med World Trade Center at gøre.
A popratni efekat toga što se desilo u južnom L.A. i drugim amerièkim gradovima to je bila greška.
Og bølgeeffekten af dette var hvad som skete i syd Los Angeles og andre amerikanske byer tja, det var en fejl.
Tata, šta se desilo u Klivlendu?
Far, hvad skete der i Cleveland?
Pitam svog oca šta se desilo u Klivlendu.
Jeg spørger min far hvad der skete i Cleveland.
Šta se desilo u èast ljubavi?
Hvad er der sket med æren i kærlighed?
Znate vi šta se desilo u Bejrutu.
Du ved hvad der skete i Beirut.
Šta ti se desilo u restoranu?
Hvad skete der med dig i restauranten?
Znam što se desilo u onim danima.
Vi ved, hvad der skete dengang.
Nešto ti se desilo u školi, na jednom od glavnih predmeta u prvom semestru, koji svi polažu...
Skolen har ændret dig. Et obligatorisk fag, som alle førsteårsstuderende må tage...
Bilo je to nešto najtužnije što se desilo u ovom gradu.
Det er det mest bedrøvelige, der er sket i byen, som jeg kan huske.
Bez obzira na sve ovo sranje, ti si nešto najbolje što mi se desilo u zadnje vreme.
Midt i alt det her lort er du den største solstråle i mit liv i lang tid.
Naši izvori u IAB mi govore da je on trebao dati naknadnu izjavu, o tome šta se desilo u Metro-General.
Vores kilder i IAB siger, at han skulle give en forklaring om, hvad der skete på Metro-General.
Pretpostavljam da si èuo za ono što se desilo u Krispus Etuksu danas.
Du har vel hørt, hvad der skete i Crispus Attucks i dag?
Za veæinu nas, ono što se desilo u ponedeljak, lièno je.
For millioner af os, blev dette personligt.
Videli smo šta se desilo u Engleskoj to se sada dešava u Franaèkoj.
Vi har allerede set, hvad der er sket i England og i Frankia.
Pa, mnogo èudnih stvari se desilo u Central Sitiju u zadnje dve godine.
Vi har oplevet mange underlige ting i Central City de sidste par år.
Stvarno želiš da znaš šta se desilo u Aleksandriji?
Vil du virkelig vide, hvad der skete i Alexandria?
Da li želiš da znaš šta se desilo u Aleksandriji?
Vil du vide, hvad der skete i Alexandria?
Znam veoma dobro šta se desilo u Kategatu.
Jeg ved godt, hvad der skete med Kattegat, Lagertha.
Ovo se desilo u zimu 2009. - 8:30 ujutro.
Så det her er i vinteren 2009 -- Kl. 8:30
Šta se desilo u uslovima koje smo nazvali Sizifovim?
Hvad skete der under Sisyfos betingelsen?
Šta se desilo u ove tri verzije eksperimenta?
Hvad skete der med de tre forhold?
Ukoliko vam je to poznato, to je ono što se desilo u podsaharskoj Africi '80-ih i '90-ih godina.
Hvis det forekommer bekendt, så er det nøjagtig, hvad der skete i 80erne og 90erne i Afrika syd for Sahara.
Ili zamislite gomilu malih robota kako trče oko mosta kako bi ga istražili i proverili da li je siguran da ne biste imali lomove poput ovih, što se desilo u predgrađu Mineapolisa 2007. godine.
Eller forestil dig en masse små robotter løbe omkring en bro for at inspicere den og sørg for at den er sikkert så du ikke får kollapse som denne, der skete uden for Minneapolis i 2007.
Zaboravljamo ogromnu većinu onoga što nam se desilo u životu i ponekad je sećanje istinski kreativno.
Vi glemmer en stor del af hvad der er sket og nogle gange er hukommelsen ligefrem kreativ.
Na sledećem slajdu koji ću vam pokazati ćete videti ubrzano šta se desilo u poslednjih 25 godina.
Den næste slide jeg viser er en hurtig spolen frem gennem de sidste 25 år.
0.44628882408142s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sige undskyld for det, der skete i Los Angeles. 